朱恐龍
朱恐龍

一封爸爸的來信..... (24910 views)

這個,說老實話,我明明在忙阿宅的七月二十五號聚會,照說不該寫別的文章的。

不過今天看到留言版出現了一封留言,我左看右看,前後檢查了一下。

發現它是這篇文章的後續:龍應台文教基金會青年論壇

寫信的人應該是黃明和黃爸爸。

事實上,那篇文章我的出發點很簡單,不是有錢人家的第二代就不值得尊重或是應該嘲笑,而是舉辦活動矯揉做作的龍應台文教基金會反而給社會帶來了負面的影響。

我不喜歡因為別人家有錢,就給人先天上戴個帽子和批鬥。除非你爽過頭又囉唆。(像是本部落格經常性出現的兩位連家和蔣家的主角)

那篇原文寫的很清楚:

我絕對不否認,就算家裡有錢有勢,任何人也有同樣追求夢想的機會和熱情。

我也完全同意,這四位與談人不管是投身音樂、投身教育、投身醫療體系,每一位肯定都有不遜於一般人的熱情、努力和犧牲。

我也絕對不會因為一個人有什麼樣的特殊背景而對他另眼相看,不管是仰望和低頭都不會,因為我相信這社會上每一個人,上自達官貴人,下自販夫走卒,都應該是對等之人,應該要用同樣公平、嚴苛或是寬容的角度來看待他們。

但還是照舊有正妹寫信來罵我,不過反正本人反派當久了,辯解也懶得去辯解。

事實上,高潔無比的龍應台文教基金會至今還是對此事懶得回應,真是相當的帥氣。

但我今天看到的這篇留言,看起來應該是黃爸爸親自來留的。(當然也可能是秘書打的,但中間有些小錯字和奇妙的只有長輩會犯的錯誤,秘書大概不太可能這麼隨性來留言。

我今年也要當爸爸,所以我很尊重即使身為營業額七十億集團的總裁,願意為兒子而花費時間親自來一個阿宅部落格留言的另一個爸爸。(當然這個爸爸比我有錢多了哈哈哈)

我也從來不反對多學語言能力,我反對的是用語言能力來評斷人格、未來高低的武斷言論。

值得尊敬的長輩說的話,有其值得深思之處,所以藉此一角來分享一下他的看法吧。

這也不是拍馬屁,我就算拍馬屁人家大概也沒時間理我的啦。

Follow up:

Hi!young guy,our future masters,
I'm very sorry to responce to the above postings.
I'm father of one of the four youth ,ie,way huang. I like to share with all of you on this issue:
1,I'm not rich when I was young. I learned here in Chang Hua high school,and graduated from National Taiwan Universiry medical school.
2,I opened my clinic in my home town,chang hua 40 years ago. I gave up the best living environment as some of you,taipei.
3,I provided best service to our people,free of charge to the poor,because it was before the National health insurance.
4,Don't blame me because I have money. The hospital in Lukang-Chang-bing Show-Chwan memorial hospital was donated to government ever since 10 years ago,never happened in Taiwan before.
Because I believe the non-profit hospital can serve to people forever.
5,The study from my son,wayne for you,I think,is that most of the young taiwanese children study in abroad don't like to come home. He graduated from Tulane medical school,passed american board examination and also taiwan board examination. He receive the Taiwan hospital surgical resident training rotating from show-chwan,Tai-Ta ,taipei veteran general hospital...
He hope he can give the best medical service to our people,instead of american.
lastly, but not the least, the Englich speak is very important for taiwan to go globalization.
So, young folks,learn 2nd language, prepare to go forward to the world.conquer the world.
thanks,

minho,
www.show.org.tw
www.aits.tw
www.24drs.com

我來幫翻譯一下(但有些台灣醫學慣用術語我實在不熟):

各位年輕人,我們未來的主人翁,你們好!

我很抱歉跑來回應這篇文章。

我是那四名年輕人其中一名的爸爸,我兒子是黃士維。我想跟各位分享關於這個議題的一些看法。

1.我年輕的時候並不有錢。 我是在台灣的彰化高中就學,然後是從台大醫學院畢業的。

2.我四十年前在我的家鄉彰化開了第一個診所。為此我放棄了台北的優渥生活。

3.我盡心盡力對我的病患提供最好的服務,貧困者甚至免費,因為那個年代還沒有全民健保。

4.別因為我有錢而怪罪我。我十年前就把鹿港彰濱秀傳紀念醫院捐給了政府,而這類事情在過去從未發生過。



因為我相信只有非營利的醫院才能夠永久為民眾服務。

5.我想我兒士維的學習經驗能給各位啟發之處在於,大多數台灣出國讀書的孩子都不喜歡回家。他從杜蘭大學醫學院畢業,通過美國醫師考試,也通過台灣的醫師考試。他在台灣駐院實習的醫院包括了秀傳、台大、台北榮總....

他希望能對自己的同胞提供最好的醫療服務,而不是為美國人服務。

最後,英文能力對台灣要走向國際化來說非常重要。

各位年輕人,要學習另一種語言,準備好邁向世界,征服這個世界!



多謝。

明和筆,

www.show.org.tw
www.aits.tw
www.24drs.com

啊!史旺基還是依舊不停拍果子,七月二十五號史旺基還是會來拍我們喔!大家記得要跟史旺基打招呼喔!

http://www.flickr.com/photos/swanky-hsiao/

Trackback address for this post

Trackback URL (right click and copy shortcut/link location)

迴響(113)

迴響 from: 史萬卡 [訪問者]
*****
第一名!
2009-07-22 @ 21:47
迴響 from: 真是好爸爸 [訪問者] Email

欣賞這位爸爸!!

有問題的是龍應台基金會啊~~~

AND.....

頭香!!!!
2009-07-22 @ 21:47
迴響 from: cory [訪問者]
這英文看起來怎麼怪怪的?
"responce"是甚麼?

(Lucifer:你做到總裁又是爸爸打錯字是很容易滴~~~
2009-07-22 @ 21:49
迴響 from: 阿宗 [訪問者]
應該出面說明的是基金會阿

這位爸爸應該是護子心切
2009-07-22 @ 21:51
迴響 from: glglace [訪問者]
看完還頭香?
2009-07-22 @ 21:52
迴響 from: politician [訪問者]
看完了 ! 應該很後面!

英文有些地方感覺怪怪的!
2009-07-22 @ 21:55
迴響 from: martian [訪問者]
話說~
我昨天去彰濱秀傳參訪之後,
回來就中暑了!



還好,我可以喝很多的沙士~
2009-07-22 @ 21:55
迴響 from: 傑森 [訪問者]
真是天下父母心。
2009-07-22 @ 21:56
迴響 from: 神拳寺 [訪問者]
這就是所謂的當事人澄清專線嗎??XD
2009-07-22 @ 22:01
迴響 from: 鴨片 [訪問者]
***--
有個有錢有閒的爸爸真好!
2009-07-22 @ 22:15
迴響 from: 私心 [訪問者]
你不能因為人家也是爸爸就挺他啊~~XD

不過感覺得出來他有很多對自已和對兒子的自豪。其實滿不錯的。
這讓我想到你之前文章提到的 聖騎士呢
2009-07-22 @ 22:19
迴響 from: 路人 [訪問者]
恩~只有翻譯耶@@"沒有文章阿
2009-07-22 @ 22:23
迴響 from: me~ [訪問者] Email
想跟那個黃爸爸說,你年輕時沒錢是你的事…因為你在彰中畢業,然後台大畢業,所以你沒有被選入台灣新青年。

你兒子沒錢是你兒子的事,但是他老子有錢,所以他有機會出國,他馬的我想出國唸書還出不去。

然後你不是魚你怎麼知道魚快不快樂?你以前沒出過國唸書你怎麼知道大部份出國唸書的人都不喜歡回台灣?我同學現在在瑞典唸書,他愛台灣愛得不得了。你兒子在國外唸書後回台就很了不起阿,那我可不可以說我從來沒離開過台灣比你兒子更了不起?

去你的…我覺得我任何方面都比你兒子更適合當台灣新青年,我二十三歲,我就學貸款讀大學畢業,我沒有錢也沒有心力繼續讀菸酒所,選擇了工作,清償我為了那一紙文憑而欠下的大筆債務。

你兒子有夢,你兒子可以追夢,因為他沒有金錢上的壓力。我也想追夢,但是,我,沒,錢!因為我沒有個有錢的老爸
2009-07-22 @ 22:24
迴響 from: 荷包 [訪問者]
*****
寫得很好,但是我懷疑, 黃爸爸沒有把朱大前篇讀完耶… 果真是護子心切嗎?
2009-07-22 @ 22:41
迴響 from: SM [訪問者]
樓上的me~有失公允
為什麼一個人沒錢的時候打拼可以受到人家讚揚
等到他好不容易奮鬥到有錢就會被人賭爛
然後連同他的兒子女兒過好生活也會被賭爛
說穿了其實只是嫉妒心態吧
2009-07-22 @ 22:46
迴響 from: weiany [訪問者] Email
*****
13樓可能是台灣社會最需要幫助的學生種類之一。
如果我的兒子是你,我會因你感到驕傲。
但是懷恨在心並不是一個面對社會的好態度,
黃爸爸應該不是不知民間疾苦之人,
他幫了很多人,只是沒幫到你而已。

希望這個世界可以更美好,更和諧。

(ps 和諧兩個字可不是濤寶才能用的字啊!)
2009-07-22 @ 22:47
迴響 from: alstonh [訪問者]
*****
非常欣賞黃爸爸會做出這種寫email澄清的動作
真的一定要表揚一下的啦
但 問題不是出在黃爸爸身上
也不是出在 黃士維身上阿
是出在龍應台基金會阿
他們邀請四位優秀的人來 並沒有什麼問題
但 該基金會心態有問題
用四位優秀人的共通點英文來斷定一個人的成就
這樣是非常不對的行為

anyway 實在是很尊敬也欣賞 黃爸爸email的這個舉動
2009-07-22 @ 22:50
迴響 from: alphα [訪問者] · http://www.plurk.com/alpha_y
能不能來個導讀啊,4個人有誰呀..??

(Lucifer:文章裡面有前文連結。
2009-07-22 @ 22:56
迴響 from: 老彼得 [訪問者]
*****
我不知道那些想出國但是又老是說自己沒錢的人
為了自己的夢想 做過多少的努力?
有錢的家庭或許追夢的經濟壓力小了
但是真的出國唸書一定會花很多錢嗎?
你可以貸款在台灣念書 現在也可以貸款出國唸書
真的要出國念書 認真的學生還是有機會拿獎學金啊
所以真的試過了嗎?

朱大有一個精神我很欣賞
就是要為了夢想盡最大的努力

不要推給沒有有錢的老爸 或是眼紅人家的下一代
你自己沒有竭盡所能的朝夢想努力就抹煞別人一定是因為有錢的老爸

朱大也說了 重點是基金會的主軸是要帶給社會什麼樣的扭曲價值觀?這一點才是批評的重點吧~
2009-07-22 @ 23:10
迴響 from: askBook [訪問者]
*****
呵!靠你的影響力,讓阿宅去秀傳看可以打折,現在很多病都是有錢人才醫的下去的,一根心導管的管子10萬元而已,不一定只用一根哦‧
2009-07-22 @ 23:12
迴響 from: mio [訪問者]
樓上的me~:
黃爸爸的例子可以給你做參考,
人家一樣是白手起家,
是男子漢就不要憤世忌俗,
有錢不是原罪,
你還是可以朝著你的目標努力。
2009-07-22 @ 23:18
迴響 from: 112 [訪問者] · http://www.plurk.com/min1sec12
令我想到鬥陣俱樂部
「我們是歷史的第二胎,讓電視養大,相信我們有一天會是百萬富翁電影明星和搖滾巨星,可是我們不是。我們剛剛才知道這個事實,所以別來他媽的煩我們。」
2009-07-22 @ 23:19
迴響 from: ninny [訪問者]
TO:ME~

期盼你可以成為下一個黃爸爸,在為自己努力培養的優秀小孩驕傲的同時,請不要給他們錯誤的價值觀。


共勉之
2009-07-22 @ 23:20
迴響 from: me~ [訪問者]
請問你們真的有貸款念書過嗎?
你們不知道在國內有貸款的話是無法繼續貸款出國念書的嗎?

或許有人說,總有漏洞可鑽,有的,那就是把債丟給家人,然後自己出國去完成夢想。但是我不願意這麼做,自己所做過的事自己承擔,書是我讀的,知識是我得到的,錢也是我該要負擔的,我又有何種立場將所有的責任丟給我已經勞心勞力一輩子的父母?

另外謝謝weiany,我並不需要幫助,我有一份穩定的工作,至少在裁員潮中存活了下來。我很自傲至少我可以為我自己的人生負責,只是犧牲了夢想。但我的主管曾經送過我一句話:There is the will, there is the way. 我知道自己目標在哪,will我有了,只是還沒機會踏上我的way。

或許他們有過自己的努力,但是別忘了,對這新青年的定義為:在三十歲前已經遊遍全球。試問,若沒有一個贏在起跑點的環境,如何在三十歲無罣無礙的遊遍全球?
2009-07-22 @ 23:23
迴響 from: Cory [訪問者] · http://blog.coryma.idv.tw
to me~~

還是不知道梗在哪裡ㄟ
他家有錢, 他又不是拿這些錢去吃喝嫖賭, 又不是去泡夜店, 又沒有宣揚拜金...
他是有錢的新青年ㄚ, 這的確也是個好榜樣ㄚ
不然市面上有賣10萬元環遊世界的書, 如果沒錢的, 也可以嘗試這樣去搞啦
2009-07-22 @ 23:33
迴響 from: cory [訪問者] · http://blog.coryma.idv.tw
喔~~ 我也見過一些因為有錢而迷失的新青年的例子. 所以以黃同學來講, 算是難得了
2009-07-22 @ 23:35
迴響 from: Ovaltine [訪問者]
這英文非常的有生命力。

另外,樓上是說有就學貸款就不能出國念書?還是不能再貸款出國念書?

我女朋友大學研究所就學貸款沒還清
還是出國念書了 (拿外國大學博士獎學金)
現在剛畢業回來在某國立大學任教
也是回台任教後才一次還清之前幾十萬的貸款
已經變成呆帳 必須一次還清

所以還是可以出國
如果是不能再貸新的
應該是跟個人信用額度有關
2009-07-22 @ 23:42
迴響 from: Ovaltine [訪問者]
補充:
有夢想加上努力真的還是有機會
我女朋友家也很窮
窮到連健保都付不起
還是努力拿到全額獎學金
在美國第一流的大學拿到博士
(跟朱大有關的)
2009-07-22 @ 23:44
迴響 from: 山神 [訪問者] · http://godjack0709.blogspot.com/
****-
為什麼史旺基對焦對在boobs上?
2009-07-22 @ 23:52
迴響 from: berry [訪問者]
*----
>對這新青年的定義為:在三十歲前已經遊遍全球

這也就是朱大要批評龍應台基金會的原因
為什麼台灣新青年要遊遍各國,英文頂呱呱?難道這能斷定一個人的成就,或不是新青年嗎?

但定義的是龍應台基金會,黃家父子沒有錯
他們賺他們能賺的錢,做他們能做的事,甚至做超過
黃醫生有一個有錢又優秀的好爸爸,所以他追夢比較容易,至少比你容易
可是他的成功仍然是他的成功
你該說"去你的"的,從來就不是幸運加努力的黃家,他們做錯了什麼?

你該說"去你的"的,是以狹隘的標準檢視青年的龍應台基金會
2009-07-22 @ 23:53
迴響 from: Keronian [訪問者] Email
「沒看到示威沒看到遊行,對抗有錢有勢的人是靠著寫寫網路文章就可以的嗎?......」

「我不喜歡因為別人家有錢,就給人先天上戴個帽子和批鬥......」

「我絕對不否認,就算家裡有錢有勢,任何人也有同樣追求夢想的機會和熱情......」

「該捍衛的是每個人選擇自己生活,選擇幸福方式的權力......」


上面幾句話都是節錄朱大的發言。或許是我的理解有誤,不過在我眼裡看來,朱大的發言似乎有矛盾之處。

此外,這篇文章的隱喻,也存在「激化反商仇富」的作用,上面幾個回覆已經看到了這樣的情緒。

如果朱大您認為我是斷章取義或不明就裡,可否麻煩您指出來甚至是幫忙解釋,我會願意對我的錯誤認知在這兒公開道歉。謝謝!

(Lucifer:挖靠你不要亂解釋啊。兩件事情的對象所做的事情不一樣,你自己看清楚吧。黃爸爸清楚說明了,你沒看懂不能怪我。我真要反商仇富就直接開罵啦給你隱喻個屁。




2009-07-22 @ 23:54
迴響 from: 私心 [訪問者]
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090722/4/1ni8d.html

的確是外流的很嚴重。這是新聞連結。
全球留學不歸國最多的就是我們了XD

我只能說,朱大果然很機歪。
雖然前面說了那麼多。
不過對於這位爸爸的言論倒沒有提出什麼讚同或否定的意見。

XD
2009-07-23 @ 00:01
迴響 from: 一塊錢 [訪問者] · http://devilmen.blogspot.com/
*****
黃爸爸,我也是某個小孩子的爸爸,我想我很能理解你想要為你兒子澄清的心情。若換做是我也一樣。

但我想說的是,朱先生他所要表達的:『我也從來不反對多學語言能力,我反對的是用語言能力來評斷人格、未來高低的武斷言論。』這已經夠清楚了吧?他所寫的文章中應該跟你所想要澄清的應該沒有衝突吧?
2009-07-23 @ 00:02
迴響 from: 私心 [訪問者]
給Keronian
有錢有勢的人無關於善惡對錯
只有使用的方法有善惡對錯

這才是重點
2009-07-23 @ 00:06
迴響 from: 小花 [訪問者]
朱大的發言,是讓大家可以去思考,同一個社會,不同的環境,所造成的成就,會不會不同?

而「教育的平等權」與「成功人士的社會定義」,需不需要被這個社會型塑?然後被媒體推廣?

每個人的出生的家庭環境,本來就不同。
每個人的天資也有不同。
每個人人生的境遇也不一定相同。

而社會所達成的共識,需要盡量去彌平那些差距,擴大未來一代生存與追夢的可能性。
這是熱血,這也是夢想,這也是世代交替的任務。


2009-07-23 @ 00:17
迴響 from: Keronian [訪問者] Email
給「私心」
1.您的發言是很典型的套套邏輯
2.您給的新聞連結是在談「中國留學生」。在本島的慣用下,「我們」時常不等於「中國」
2009-07-23 @ 00:20
迴響 from: 幫台灣衝人氣啊! [訪問者]
http://www.youtube.com/watch?v=OfweRLIO0lM

輕鬆一下
看看麥可台灣紀念活動
(個人認為目前最有感覺的一場)
2009-07-23 @ 00:29
迴響 from: 胡立志 [訪問者] Email
resident的翻譯值得商榷;一般翻成「住院醫師訓練」而非「駐院實習」。蓋此涉及醫師訓練階段的「正式職稱」也。
2009-07-23 @ 00:35
迴響 from: 路口龍仔 [訪問者]
資料來源:http://www.chsh.chc.edu.tw/
宗旨:鼓勵高中職青2009年學生,創作饒有台灣風格的奇幻文學作品。

對象:全國高中職學生。

主辦:國立彰化高中圖書館

協辦:施振榮實驗與創作基金、孫金泉人文講座獎學金、彰中台灣文學研究社奇幻文學組、財團法人賴和文教基金會。

收件:2009年4月1日—2009年5月1日

字數:一萬字左右之短篇小說。

規範:
必須從台灣古代或現代人物,選擇其一為奇幻創作對象,例如:鄧雨賢、林爽文、朱一貴、戴潮春、莫那魯道、林獻堂、王敏川、蔣渭水、謝雪紅、葉陶、馬偕醫師、蘭大衛、蔡阿信、施乾、賴和、陳虛谷、楊逵、吳濁流、鍾理和、呂赫若、蔡瑞月、高一生、證嚴法師、李登輝、施振榮…等。

評審:邀請國內奇幻文學與台灣文史專家共組評審委員會,分初、複審兩階段進行,2009年6月1日公佈得獎名單。作品未臻評審標準,經評審委員同意,部分獎項將予從缺。

揭曉:2009/6/1揭曉。

頒獎:頒獎典禮擇期舉行,屆時將舉辦奇幻文學派對,邀請奇幻文學愛好者與創作名家共襄盛舉,與得獎者同台切磋奇幻的異想世界。

想問一下朱大,是不是有到彰化高中去演講阿,因為報導上有說到是因為朱大的演說,導致這活動的產生耶~
那朱大您是奇幻文學專家評審委員嗎?

Lucifer:今年我沒空當評審耶,所以沒去~~~
2009-07-23 @ 00:41
迴響 from: 路口龍仔 [訪問者]
忘了補上一句

看到中國時報的報導,讓我深深覺得,能跟朱大一起生活,是我的榮幸。
2009-07-23 @ 00:42
迴響 from: berry [訪問者]
>Keronian
我試著回答你的問題,如果對你的意見有解讀錯誤的地方就抱歉麻煩糾正了

我想你認為有矛盾的是第一句和後三句,同樣是有錢人,為什麼朱大態度不一樣?

我想,朱大對有錢人的態度是中立的,不崇拜也不鄙視,並沒有把他們是為特定攻擊的對象

你列的第一句,如果我沒記錯的話,是波波事件
那些家長有權有勢有關係,如果你站在他們的對立面,覺得它們是錯的,對抗的方法必須更有力,更有勇氣,更有行動力,否則不會成功
但注意,朱大沒有攻擊波波家長有錢
他抨擊的是"波波"
波波的武器很強大
但朱大沒有罵他們拿的武器太好
他罵的是拿武器的人

接下來的三句,是跟本篇文章有關的的龍應台基金會
這四個年輕人沒有做錯事
所以,有權有勢有關係並不會成為朱大攻擊他們的重點,因為即使他們有錢,也不代表他們的優秀可以被抹滅

所以朱大沒有鼓吹仇富,富不富不是他文章的重點
波波的不公平性和龍應台基金會的狹隘才是
2009-07-23 @ 00:47
迴響 from: 也是宅爸 [訪問者]
我想這個爸爸想說的是:
如果你老爸沒錢,請好好努力讓你兒子有機會成為台灣新青年
如果你老爸有錢,請好好努力讓自已成為台灣新青年
至於老爸沒錢又不肯太努力的,就少發點牢騷吧
2009-07-23 @ 00:54
迴響 from: Keronian [訪問者] Email
berry

雖然你沒有幫助朱大解開我的疑惑
還是要謝謝你的回答。謝謝!
2009-07-23 @ 01:23
迴響 from: JJ [訪問者]
看到一堆討論
覺得
當話說出時,那意義便已死亡了。只剩下聽的人各自解讀~
2009-07-23 @ 01:31
迴響 from: RR [訪問者] · http://roseroo.spaces.live.com/
***--
老爹有錢沒錯啊
二世祖也不算錯啊(雖然起跑點贏人家非常多)
錯的是向二世祖致敬的蟲應台雞精會啊~


蟲應台雞精會:我意思是說,在座的窮苦各位,都~是~垃~圾~
(斷水流大師兄上身?)
2009-07-23 @ 01:38
迴響 from: 童心未泯敗家男 [訪問者]
*****
我想。。。或許有一天,有那麼一天為人父、為人母,也會有所感受吧,畢竟是依自己或是依照子女的「意願」去栽培子女未來,就算不是。。。。也是你選擇的路,畢竟,若太在意人的肯定,我想永遠無法走出屬於自己的路。
2009-07-23 @ 02:00
迴響 from: 路人 [訪問者]
*----
這篇英文寫得(逼~)...
不知道外國人看的懂嗎?
台大醫學院畢業(逼~)...
40年前要大學那麼難考,要考上台大,
讀醫學院畢業的英文程度(逼~)...
不知道跟波蘭醫生比起來(逼~)...
假如阿同伯看到
He hope he can give the best medical service to our people
這種句子會講什麼呢?大概是(逼逼逼逼逼~)

其實我英文很爛也沒資格講什麼...
好吧,鼓起勇氣講一句,這篇英文寫得真爛!
2009-07-23 @ 02:41
迴響 from: 我也出國唸書耶~ [訪問者]
To me,
小學時,同學煩惱放學回家要寫作業,但我必須開始作家庭代工有時作到深夜1.2點,所以我知道我的作業必須以最快的速度完成。

一放學就得幫忙作家庭代工直到我唸大學到外地.

大學當然也用就學貸款完成.我得打工不停兼差,因為除了自己生活費,每月還得給家裡家用.

我也有很多夢想,但因為家境,讓我想都不敢想.我從沒想過把債丟給家人,然後自己出國去完成夢想.相反的,出國後,因為學貸和家裡需要錢的壓力,我知道我必須在最短時間內找到工作.

現在我在國外唸書,認識一些來自貧窮國家的學生,但他們所作的努力,遠超於我.

我從未想過我能出國唸書,但我作到了.(在此,必須說出國留學真的不是決定一切勝負的條件)但不需在未行動前就先給自己太多的否定,設限總總問題,這樣是走不出去圈圈的.

我也認識20多歲已走過許多個國家的日本人,他衣服破舊,英文更破,在餐廳廚房切菜洗碗,存下一站的旅費.當然,他沒有學貸要還.問他下站是哪?他也還未確定,他只知道他喜歡旅行.

爸爸有錢,可以得到優渥的資源.
爸爸沒錢,我得到更多的人生體驗.
黃爸爸應該也沒埋怨過黃爺爺沒錢讓他追夢吧.
不如自己當個有錢的爸爸先,不然2.30年後,又有個感嘆別人老子有錢的年輕人出現.
2009-07-23 @ 03:39
迴響 from: 路過的異鄉人 [訪問者]
當一句話被說出來時,那意義早已不存在了。變成了聽者以自己的生命經驗來解讀這句話而已。
2009-07-23 @ 04:07
迴響 from: 機車妹 [訪問者]
我沒有過過辛苦得日子 所以我無法說甚麼
但我想像" To me "這樣都一直靠自己 找貸款 真的是很令人佩服
我想說人不是聖人 在現實的壓力之下 會覺得不平這是很自然的反應 能有樂觀面對的心情 真的是很難得 不過如果沒有 我覺得也是很能理解的
不要苛責多過體諒吧 沒有過過這麼辛苦的人 很難想像一些很艱難的時候
我覺得很高興 也有過來人分享 他們如何在困境中還能保持不要自我設限 帶給大家希望 這樣就真的很好
真的龍應台基金會選得這些新青年 他們本身不錯也努力 但就如大家所質疑的 這些選擇的範圍真是太狹隘了 我也覺得應該選一些 在台灣艱困的環境中 還能靠自己努力向上 更能有激勵大家的意義
我不知道台灣出過國人的比例到底佔多少 但如果不是大多數 選這些人當例子 不覺得就失去代表性了嗎
想給這些一直努力的人大鼓勵:)
2009-07-23 @ 05:46
迴響 from: 朱大想找的典範 [訪問者]
布朗大學


魯絲·西蒙斯是美國著名的老牌私立大學布朗大學的校長。 西蒙斯的經歷頗具傳奇性:出生在貧困的黑人佃農家庭,上大學時窮得連衣服都買不起,但她卻憑藉自己的才華和勇氣一路拼殺,捧得了最高學府哈佛大學拉丁系語言博士學位,隨後在高手雲集的普林斯頓大學任教,隨後一躍成為美國著名的私立女子大學史密斯學院的院長,並於2000年達到她的事業頂峰:布朗大學一致投票推選她為該校校長,很快她就被評為全美最佳大學校長。

西蒙斯是布朗大學第一任女性校長,也是美國8所常春藤名牌大學中第一任非洲裔校長。 前不久這位高等教育領域的女強人在她的辦公室向人民網駐美國記者唐勇講述了她的傳奇經歷和治校秘方。

對榮譽我並不是特別在意

記者 :您是美國常春藤高校校長中第一位非洲裔的美國人,也是美國常青藤高校中第二位女校長,更是布朗大學歷史上第一位女校長。 2001年《時代》雜誌將您選為美國最佳大學校長,2002年《新聞周刊》把您評為風雲人物,著名的《女士雜誌》將您選為2002年度風雲女性,您如何看待這些榮譽?

西蒙斯 :美國的教育體係是很棒的,全美一共有3000多所大學。 這些大學之所以能在世界高等教育領域勝出,一個很重要的原因就是大學校長富有精心治校的傳統。 因此對於上述榮譽我並不是特別在意。 我深知美國的大學校長們都非常富有領導能力,很多傑出的校長都應該獲得這樣的榮譽。

記者 :如果我是《時代》雜誌或者《新聞周刊》的編輯,我會授予您另外一個頭銜――美國高等教育領域的賴斯女士。

西蒙斯 :是嗎? (大笑)賴斯國務卿可謂才華橫溢。 她接受過良好的教育,曾經擔任過斯坦福大學的教務長。 能夠跟她這種身份和背景的人相提並論,對我來說是一個褒獎。 我這樣說決不是在玩弄外交辭令。

艱苦而又幸福的童年

記者 :我知道您出生在得克薩斯州東部的一個農場小屋。 您誕生在一個極其貧困的家庭:你的父親是一個為白人幹活的佃農,您的母親則在白人家里當傭人,您15歲的時候她就去世了。 您一共有11個兄弟姐妹,您是最小的一個。 當時家裡根本沒錢給孩子們買書或玩具,過聖誕節時,您和11個兄弟姐妹每人只得到一隻蘋果、一個橘子和十隻堅果。 這一切是真的嗎?

西蒙斯 :是的,一隻蘋果、一個橘子和十隻堅果都裝在一個空空如也的鞋盒裡! (笑)

記者 :您當時的感覺如何?

西蒙斯 :我感覺比較正常,因為我當時還很少接觸外面的世界。 我生長的地方是個小鎮,身邊接觸到的都是窮人,所以並沒有感覺自己跟別的家庭有什麼不同。 貧窮可以說是當時整個社區的共同特點。

記者 :所以您還挺怡然自得?

西蒙斯 :沒錯,我度過了一個幸福的童年。

記者 :當您高中畢業時,聽說您的一個高中老師慷慨解囊,湊錢為您買了一件外套,送您上大學。 您還記得這位好心的老師嗎?

西蒙斯 :她的名字叫莉莉,她負責教英語和戲劇。 在我即將上大學的時候,還有一個高中老師從自己的衣櫃裡拿出很多衣服送給我,好讓我上大學的時候有衣服可穿。 對美國教育來說,那是一個值得回憶的時代。 老師們對學生都全身心投入,做了很多教學以外的工作。 他們對待學生,真的就像對待自己的孩子。

記者 :每個成年人都能夠從自己的童年經歷中得到一些有益的經驗。 您今天已經從窮孩子變成了布朗大學校長,您個人認為您從自己的童年中學習到了哪些東西?

西蒙斯 :第一,我不再害怕貧困,也不再害怕失去什麼。 許多成功人士都極端害怕失去自己的成功,或者害怕失去自己的財富,或者害怕失敗,或者害怕得不到同輩人的認同。 但是如果你是在我那樣的極端貧困的環境中長大,成功、財富和名譽對你來說根本算不了什麼。 你曾經在一無所有的困境中掙扎,一旦走過那樣的困境你就不會特別害怕再回到從前。 正是因為這樣,我在做那些我想做的事情時,比別人有更多的勇氣。

第二,我的童年經歷使得我更能理解我的學生。 許多與我具有相似童年經歷的學生經常會遇到的問題我都能感同身受。 我會經常跟來自貧困家庭的學生坐下來談心。 我發現我不需要對學生長篇大論。 我的經曆本身就足以讓那些貧困學生振作起來。 他們都知道不要在我面前抱怨生活是多麼艱難。 學生們看了我的簡歷後,都會說:“哇,校長曾經經歷過這麼多磨難,但還是成功了,我為什麼不能!”
2009-07-23 @ 06:41
迴響 from: Monday, February 23, 2009 [訪問者]
Monday, February 23, 2009
布朗大學也宣佈將裁員 學費漲3%
大學明譽校長(Chancellor)狄許(Thomas J. Tisch)廿一日表示,鑑於收入減少,經濟不景,該校將在未來數月內裁減人員,緊縮開支,以期未來五年內能從預算中刪減九千萬元開支。
同時期,該校為學生提供財務補助的經費,將增列11%。
狄許表示,學生們下學年的入學費用要調漲3%,漲到38,000,是1960年以來調漲幅度最小的一次。研究院及醫學院學生的學費,也將調漲3%。大學部學生包括住宿及醫療保險在內,費用將漲到一年49,000元。
布朗大學由教職員及學生等十七人組成的資源委員會,做出這一刪減預算及漲費用的建議。該校企業部成員(Corporation members)廿一日在冬季會議中通過了這一建議。
該校企業部成員也批准了下學年預算七億五千八百七十萬元,較今年的預算增加1%。
已從十月起凍結人事的布朗大學,還不清楚將有多少人會被裁掉。該校財務及行政執行副校長惠德柯(Elizabeth Huidekoper)表示,他們將儘量小心,教員應該不受影響,但將調整早前的增聘教授計劃。
從上一個秋季起,哈佛、耶魯、史丹福等捐贈資金最豐厚的學校,都接獲捐贈款回報率將有兩位數跌幅的警告。
布朗大學校長席蒙斯(Ruth J. Simmons)上個月在一封電子郵件中表示,該校的廿八億捐贈金,到六月底時可能跌到只剩廿億元。席蒙斯在廿一日發出的聲明中表示,該校會重新投資進學校的核心項目,並追求營運效率,進而達到裁減目的。
布朗大學面對的新財務現實,逼使該校必須設法到2014財政年度時,裁減預算八千到九千萬元。
裁減行動將容許該校專注於數項大型建設計劃,包括鄰近布朗大學Angell街辦公大樓旁的一座新的創意藝術爭心,以及把Faunce House翻修成六二級史帝芬羅柏特校園中心(Stephen Robert ’62 Campus Center)。
2009-07-23 @ 06:43
迴響 from: 黑人笑長 [訪問者]
做黑奴買賣的捐錢蓋學校,過了幾百年反倒是黑人當上了校長,窮黑人當笑長跑來註冊的卻是總統家的公主。

這個世界是蠻嘲諷的。
2009-07-23 @ 06:46
迴響 from: 一小撮 鼻屎 [訪問者]
蔣彥士,谷正剛不知道跑去哪裡??
不然每年一月23號總是可以喊一喊。

雖然對岸把他當成一小撮。
2009-07-23 @ 06:49
迴響 from: ericc35 [訪問者]
*****
I believe they should have invite the dad instead of the son...

Yes... I do believe the son must be smart and all... but his dad prolly paid for everything.if my dad is paying for all my education, nothing would be that difficult after all...

the story of a flower growing in the wild is simply more encouraging than a flower grew in the greenhouse...
2009-07-23 @ 06:56
迴響 from: 不懂 [訪問者]
*****
真奇怪~又來了,沒事..(對!就是沒必要)..落英文...Orz。

會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..
會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..
會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..

朱大的部落格是中文、觀眾幾乎都是中文為母語的台灣人(剩下的應該是看得懂中文字的外國人)、留言的人是以中文為母語的台灣人..為什麼留個言要落英文??

學著在台灣就是用中文表達,這麼簡單的習慣,很難嗎?..不會中文打字,不能學嗎?...
2009-07-23 @ 08:12
迴響 from: 不懂 [訪問者]
(續前)
PS 我說的是黃爸爸的那個留言啦...
2009-07-23 @ 08:15
迴響 from: 潛很深的人 [訪問者]
看完這篇不知道要怎麼說。
我也曾經有夢阿,但是畢業之後還是趕快就業,儘快減輕家裡的負擔~~
自己的夢重要,還是家人的死活重要阿...

P.S. 耳朵聽力不好,能不能當英文學不好的藉口 ㄎㄎ
2009-07-23 @ 08:22
迴響 from: 李目白 [訪問者]
*****

  這位父親的回文好何善。

  
2009-07-23 @ 08:26
迴響 from: james [訪問者]
滿招損
謙受益
送給黃拔拔
互勉囉!
2009-07-23 @ 08:27
迴響 from: jos [訪問者]
*****
其實黃爸說的再多也抵不過他兒現身在龍應台辦的活動...

我想如此'優秀'的年輕人在答應活動邀請前是有被告知活動內容和'目的',若他是自願參加,那也就代表他個人的內心想法,若黃爸認為站台龍的立場是具有'全球競爭力'的話,尊重.若不是自願參加(所謂的長輩施壓),那獨立面的缺失是有'全球競爭力'的年輕人嗎?我質疑...語言其實無競爭力,充其量就是工具箱的另一把screw driver,有用處才會派上用場.

不論龍也好李也罷,他們或許認為是在作對的事(以他們世代的角度),龍沒反應或許有在思考,若之後再辦活動不再偏執,我想學恆和在這發表想法的諸位也就瞭了,自由的社會寬容各式的想法表態但也需有種的說出和面對他人的看法.那就是7/25的有種大會,期待!
2009-07-23 @ 08:27
迴響 from: 恩 [訪問者]
To:一小撮 鼻屎
蔣彥士谷正綱都去了一個很遠很遠的地方而且應該不會回來了
2009-07-23 @ 08:32
迴響 from: 李目白 [訪問者]
*----
抱歉錯別字訂正:

這位父親的回文好"和"善。
2009-07-23 @ 08:36
迴響 from: 林于峻 [訪問者]
我覺得黃爸爸寫得很好啊~
畢竟大眾的思維都被媒體、網路所影響,
只看到媒體/網路的報導,就汙衊他人。

黃爸爸清楚地介紹事情背景,
講難聽點是「護子親切」,
但其實也是告訴大眾:事情不能只看表像!

朱大這樣做也很勇敢!
不記前嫌,把事實承現出來!
這是需要相當大的勇氣!

(Lucifer:我跟他又沒有嫌啦~~~
2009-07-23 @ 08:43
迴響 from: crusher [訪問者]
Master of the future II:two father

窮爸爸與富爸爸,哈哈
2009-07-23 @ 09:29
迴響 from: 豪豪 [訪問者]
***--
我想無關黃爸市否有錢,他兒子是否沒有經濟壓力學成歸國,重點是龍應台小姐用不恰當的方式來傳達自己認為如何才是台灣新青年的想法,朱大一開始就點明了~~po這篇出來只是給大家看看吧~~(龍應台拿黃爸來介紹可能還比較適當XDD)
2009-07-23 @ 09:43
迴響 from: 狐狸 [訪問者]
我就是超級無敵厭惡秀傳醫院 怎樣
2009-07-23 @ 10:32
迴響 from: MR.ART [訪問者] · http://www.wretch.cc/blog/ironlotus
*****
老爹有沒有錢跟長的高不高、帥不帥一樣是一種天賦,或者說,只是眾多天賦中的一種而已,重點是以你所擁有的天賦為基礎,你有發揮到百分之百嗎?
有很多時候會遇到很多現實的壓力,在創作的時候我也常遇到,畢竟假如有無限的資源真的相對很容易做出可歌可泣的鉅作,但是沒錢也有沒錢的作法,我的老師袁廣鳴常說"要呈現一個概念或達成一個目標,有一萬種方法"重點是如何能夠"有效"的去達成...所以應該還有很多人是擲得拿來作為典範的,像是樓上的"ME~",或是站長朱老大一句
"你他媽的到底有什麼必要全程英語不備翻譯?"
中的洞悉人性深入觀察與語言符號精準的使用,就應該因為能如此有效直接的道出我內心最深層的吶喊而被歷史記住了!
可惜的是很顯然龍小姐與其相關單位比較注重世俗的成就,這一點因為個人品味和涵養的問題所以不予追究,但是...
會說英文到底是有什麼好囂張的呀!!!
妳有沒有身為中華兒女的自尊呀!!!
妳怎麼面對我們偉大的 國父呀!!!
會說英文是很厲害,我也很羨慕,重點是

跩個屁呀!!!!!!

抱歉...我失態了...
2009-07-23 @ 10:32
迴響 from: MR.ART [訪問者] · http://MR.ART
*****
補充:
所以說,只要有心,人人都可以加自身所有發揮到百分之百,加上熱情與創意,不必肌肉大變形也可以發揮到百分之兩百的啦!!!

補充結束
2009-07-23 @ 10:37
迴響 from: ShengWD [訪問者]
最後一章笑起來怎麼好像一個人
衛生署長!!!?
2009-07-23 @ 10:48
迴響 from: p891028 [訪問者]
我是一個兩個小孩的母親,今年30歲,丈夫33歲
夫妻學歷都只有三流專科,夫妻都在科技前百大工作了十年,在裁員潮活了下來(可能是因為比起高學歷同事便宜又耐操),
我們靠自己賺的錢養家,靠自己賺的錢貸款買房子買車子,靠自己賺的錢慢慢圓一輩子的夢想"用自己的眼睛看世界"目前已經去了北歐、美加、亞洲數十國,未來我非常確定沒有能力送我的孩子出國念書,我也不打算送我的孩子去補習班才藝班,
但是用省下來的錢會帶著孩子一起去看世界,然後讓他們自己想清楚他們想要什麼樣的人生,
行行出狀元,”讀書高”雖然是功成名就比較快速的捷徑但並不是人生唯一的選擇,

我認同朱大所說的英語並不是成就的指標,英語只是溝通的工具,
應該說除了個人專長外,擁有流利第二、第三外國語在企業工作至少是多點競爭優勢,
我同樣也認同有錢的父母,他們的孩子真的是不用那麼辛苦(至少不用背債),但是有錢並不表示一定能養出人中龍鳳,
當初朱大整篇批判點是”龍應台基金會”,而不是那些演講的人,那些人也是經過努力才得到現在的成果…余天的小孩也是國外回來的,人家就不會邀請他們用英語演講...

任何事情都有正反看法,
台灣地小人稠,工時長薪資比例偏低物價高,如果未來我的孩子有能力在國外尋得優渥的薪資、良好的生活環境,講真的我不希望他們回來,因為他們的父母辛苦賣健康的工作,加班到天亮下班回家睡4個小時中午就要進公司跟廠商開會,健康檢查完整個部門比的是誰的紅字少,大過年的公司幾乎整棟天天都是亮的,我部門的RD有2/3整個過年都進公司工作;
養大孩子還要抵抗各路長輩的壓力:為什麼不補習、為什麼不學才藝、誰家的小孩怎樣怎樣…
我不希望他們走同樣辛苦的路,所以我很努力,我希望儘我所能的給孩子快樂,並且感同身受的他的快樂(我離題一整很遠XDDDDD)


給不懂:打英文可能是因為中打太慢,老人家學中打很辛苦(找不到字&老花眼),我爸爸msn打10個字花了快二十分鐘,最後他拿起電話給給我,
打英文可能是人在國外電腦界面是英文,真的不用想太多
2009-07-23 @ 10:53
迴響 from: 私心 [訪問者]
給Keronian
靠北,我亂貼新聞。真是不好意思~(歐飛)

不過說我那二句是套套理論
我就搞不太懂了......

朱宅爸本來就是針對其行為做批評。
而不是地位(權)、富有(錢)而批評的。

而且在我看來
真正的道理本來就應該是很容易被理解的
只因為解釋很淺顯的觀念而被認為套套理論。 這讓我還滿囧的就是了
2009-07-23 @ 10:56
迴響 from: 私心 [訪問者]
如果你是因為我只是提出二個基本概念。而沒有加以引申說明。而覺得是套套理論的話。我也要再說聲抱歉。
並希望前篇回文能讓你理解
2009-07-23 @ 11:11
迴響 from: 私心 [訪問者]
如果你是因為我只是提出二個基本概念。而沒有加以引申說明。而覺得是套套理論的話。我也要再說聲抱歉。
並希望前篇回文能讓你理解
2009-07-23 @ 11:11
迴響 from: 追憶似水年華 [訪問者]
*****
儘管黃爸爸有點誤解朱大文章中的概念
就像大部分有錢人總認為被自己被其他沒能力的廢材忌妒了
但他還是願意親上火線來個當事人澄清專線
多麼平易近人阿
2009-07-23 @ 11:17
迴響 from: Colin [訪問者]
再忙著趕論文的研究
但是看到朱大文章還是忍不住留言

黃爸爸護子心切大家都看的出來
黃爸爸這麼努力讓黃兒子有個好的教育環境不是他們的錯
但是他們有知道他們擁有非一般台灣家庭環境的資源 所以黃兒子這樣的成就其實 只能說是不敗家的有錢人小孩中 聰明一點的
當然超過水平 因為我相信就算真的提供一樣的錢給這個站上抱怨沒錢的宅男 也不見得每個都可以達到黃兒子的狀況
很簡單的 當你有錢你能夠自制不去跟其他公子哥一起鬼混
當你有錢 你還能夠朝自己目標前進 而不依賴家裡的醫院
當你有錢 你還是努力學英文出國唸書 而不是出國觀光
其實這些事情也都不是很簡單的

但是就像朱大所攻擊的龍氏基金會 不應該把不簡單 就當作台灣新青年
還有多少台灣青年 家境不好的情況下 不能請英文家教 所以只聽廣播學英文 甚至雜誌都買不起
多少台灣青年努力唸書 拿貸款打工賺錢 申請國內獎學金和國外的獎學金
最後也是靠自己出國唸書

另外也同意"令一個也出國唸書"的網友意見
因為再身邊我也看到太多台灣學生或是國外學生 經濟很不好 還有貸款 也拼命的努力出國唸書
我也回復那些一直抱怨 "因為有學待不能出國唸書"的人
我也遇過從高中開始就沒拿過家裡一毛錢 拼命努力打工跟唸書
打工賺生活費 唸書申請獎學金付學費
大學貸款 但是畢業後 工作一兩年縮衣節食 把貸款還清 最後申請國外獎學金跟公費出國
有些人很聰明 但是也很多人靠的是努力
當你再逛街看電影時 你有沒有想過這些人是省下錢 再看研究的書 考試的書
當你再抱怨貸款還不完時 他們可是儘量不花錢來減少需要的貸款額度

我知道 我不是那些最努力的人之一
但是我不會抱怨我沒有有錢的父母
因為一直抱怨缺少什麼的人 而不趕快看你自己能夠做些什麼的人
就算你有有錢的父母 大概你會抱怨 他們沒給你生個好腦袋
或是抱怨身邊都是公子哥把你帶壞
2009-07-23 @ 11:20
迴響 from: 拆組達人 [訪問者] · http://blog.iegoffice.com/
出國念書真的會比較厲害和高級嗎?
除了世俗的認為喝過洋墨水比較厲害
事實上真是如此嗎?
某知名主持人的女兒被送到瑞士貴族學校讀書
一年要上千萬的學費(應該是這個數字沒錯?)
而這個女兒最近也成為藝人
但是完全沒有高知識份子的氣質
說話動作都很粗俗!
也在節目上自爆讀書都是在混!
就是在浪費老爸的錢的!
真不知這些人「高級」在哪裡?

Lucifer:這一集國民大會我有當來賓耶。
2009-07-23 @ 11:26
迴響 from: Colin [訪問者]
另外補充回應關於也有人再抱怨有人打英文的事情
個人建議 你看不懂就跳過嘛
他們可能是再愛現英文 但是那些秀文言文或古文的人呢?
我也看不懂他們寫的啊
我也是當初國文不夠用功 所以不懂他們再說啥
難倒我要說 這是白話的網站 所以請打白話文嘛??

也同意一個30歲小孩母親的說法
可能他沒有中文介面
像我當初剛到澳洲 只能用學校的電腦上網 沒辦法自己灌中文介面到學校電腦
也只好用爛英文跟朋友或是網站留言

抑或是我也認識很多人 英打比中打快速 (我爸跟我媽的英打就比中打強 因為做國際貿易 熟悉英文鍵盤 但是找注音找很久)
還有很多小時候再國外授教育的朋友
沒學過注音 但是中文聽說讀都可以 就是不會中打

所以...看不懂或是看的很煩就去習慣吧
要拓展世界觀 以現在的年代 英文真的很重要
ps.說不定過個一百年就變了
2009-07-23 @ 11:29
迴響 from: jasonpid [訪問者]
我只有一個疑問:他幹嘛用英文寫信給你啊??

Lucifer:我猜可能老一輩的不會中打。
2009-07-23 @ 11:32
迴響 from: 陸宅KAN [訪問者]
以前一直只是看到朱大到處演講的消息,但很遺憾一直沒有機會看到真正的現場,這次有機會發現youtube上有一場朱大的演講,看完之後有點感慨,忍不住多寫兩句。

我覺得也許你沒辦法像小黃那樣有一筆充足的經費去追尋你的夢想,但你卻一定有機會去學黃爸爸憑自己的雙手(或許還有什麽別的東西也說不定…)來從頭開始實現你的夢想。

對朱大演講中的觀點我有一點疑慮的是,雖然我們這一代面對的環境和機會比2年前甚至10年前相差很多,但我卻並不認為這是上一輩的錯,甚至是誰真的犯了錯害我們這樣,我覺得各位的人生在任何一點的時間內都是平等的,也許家庭好的有更多機會,但他也可能因此失去很多其它的東西,曾有人跟我說你能這麼放開去追求你的夢想是因為你家庭還可以,不用爲了衣食住行打拼,但我卻覺得對於未來的渴望和夢想的機會對每個人都是平等的,即使再富有的人,也有自己需要面對的難以想像的苦楚。相同的是大家都需要最終面對自己的人生和生活,同樣要思考和追求自己的夢想。

聖鬥士里一句話記的很清楚:當明白夢想是不可能實現的時候,你的人生已經走到了終點

(PS:我只是個普普通通的大陸阿宅,沒有什麽顯赫的家庭背景,也正在處於開始面對和著手實現自己夢想的痛苦起步階段,來到這裡純屬偶然是因為發現這個傢伙跟我睾丸酮水平相當,而且理想竟然跟我一樣是想為下一代或者同齡人去做些什麽,希望去激勵他們讓他們知道認真面對自己熱情和理想是比一切抱怨更重要的事,不過路還有很遠,但我想大家也都會盡力去努力的吧)
2009-07-23 @ 12:05
迴響 from: SilverTank [訪問者]
個人經驗,工作內容如果經常需要寫英文信件的話,其實打英文反而會覺得比較快(不用選字也是原因之一)
2009-07-23 @ 12:19
迴響 from: 國土安全局腦袋有問題 [訪問者]
*****
有問題的是龍應台基金會啊~~~
就像那個心靈捕手裡面班艾佛列克對麥特戴蒙說的

"你擁有百萬美金的獎券,可是你太孬不敢去兌現,對我而言是種汙辱。因為我願意不惜一切代價去換取你所擁有的。"
2009-07-23 @ 12:32
迴響 from: cyber runner [訪問者] · http://orz18.blogspot.com/

漫畫好清楚呀
果然大圖有威力
科科科
2009-07-23 @ 12:34
迴響 from: me~ [訪問者]
很好!!就是要有正反面的聲音才能激起大眾討論。

是的,我大學的時候沒有打工。這時候群眾:自己不爭氣打工邊存學費還在那邊靠背說學貸還不完?!靠,要是你每天作業都要寫到11:59pm,趕在0:00am前上傳,我相信你也沒心力去打工。

但是我領了四年的獎助學金。這時候群眾又要出來幹譙,那你的錢花到哪去了?白痴阿,生活費,住宿費,都不用錢的是吧…

所以,我大學也沒跟家裡拿過一毛錢,只是我仍然存不起學貸的錢。

然後,最心酸的不是背負著這近半百的學貸。而是當你工作辛苦,加班到十二點,甚至六、日都要加班卻沒有加班費,每天回家累得像狗一樣, 你的老爸老媽跟你說:對不起孩子…是爸媽沒能力給你一個好環境,讓你必須工作得這麼辛苦,放棄自己想做的事。

幹,聽到我媽跟我說這句話,我整個只有為他們感到心酸,他們不努力嗎?他們不奮發向上嗎?我老爸水泥工,月入也有六萬,可是他為他老闆兼國中同學打拚了近三十年,換來的是老闆捲款逃走,我爸有消沉嗎?(通常電視劇演到這都會到小吃攤喝酒澆愁,然後就夫妻失和,家破人亡…)但是我爸沒有,他馬上找到一天一千塊的粗工,為了房貸,為了吃飯,每天在熾熱的太陽底下工作,為什麼他不值得當台灣新中年!!

我媽也是為了房貸,一天接三種不同的工作,從早餐店,到午餐店,幫人帶小孩,甚至有時候還會拿成衣回來做,他不辛苦嗎?他不認真嗎?但是入不敷出。

我寧願先擱下自己的夢想,先幫我老爸老媽完成他們退休,開民宿,過田園生活的夢想。兩老已為我們這些孩子辛苦了那麼多年,於心何忍放下一切讓他們承擔而我自己去追夢?

但是,如果有錢就不一樣,這是一定的。沒錢只好努力,努力,奴力,沒錯,是奴力…


(Lucifer:帥啦,男子漢就是要拼啦~~~
2009-07-23 @ 12:39
迴響 from: bill1712 [訪問者]
我很尊敬黃爸爸秀傳醫院總裁身分,願意為兒子來到一個阿宅部落格。

雖然bad不紅,可是我非常喜歡bad,尤其是「肚子一圈肉」那首歌,抄酷的~

不過,我要替樓上的me說說話,我不知道各位阿宅是見過多少窮人然後可以替me決定他「可不可以、應不應該在有貸款、沒富老爸的情形下,完成出國夢想」,世界上多的是努力朝著夢想走但圓不了夢的人。

這位黃爸爸說他年輕時並不富有,那是一個「現在的角度」對比下的不富有,民國60年代能夠讀到台大醫學院畢業,期間包含了國民政府衰敗期、國共大戰,比他晚生10年的人只讀到國中、國小、甚至沒念書的所在多有,用點腦筋想,這是沒有錢的人能辦到的嗎?

所以me說得沒錯,老爸年輕時沒錢那是老爸的事,兒子就是有個讓他無後顧之憂的老爸,也許這位年輕人可以提供新視野,但不一定是提供好視野,倒是me這樣隨時出現在身邊的例子,才是值得省思的故事。
2009-07-23 @ 12:41
迴響 from: OverLoad [訪問者] · http://forum.gamer.com.tw
富人在都市人眼中
都是為富不仁之輩
社會上難得有這種長遠看社會發展視點的老父
而且還是有錢人
大推
2009-07-23 @ 13:41
迴響 from: 毛匪 [訪問者]
拿有錢這種事情出來炫耀我覺得很酷,有錢又功課好就更酷了,因為並不是有錢人就能考上醫學院。就像朱大所說,他們真的付出了熱情跟努力。

所以更顯得主辦單位的膚淺。

我認識一個朋友從小家裡雖不到三級貧戶但也過得很辛苦(要幫忙家裡和照顧弟妹),自己靠著滿腔熱血每天讀空英、到圖書館看英文雜誌,國中沒畢業就過中級(完全沒補習),目前在補習班教英文,一個小時賺一、兩千(現在讀大學而已)。我看到他以後就非常相信他擁有達成自己夢想的潛能。

這種人去參予全程英文溝通的活動會比較有說服力吧,他也一定樂意自己替自己翻譯。讓些天天跟外國仔相處的年輕人講一口流利的英文很值得驕傲嗎?

我沒有否認那四位傑出青年的意思,要談國際觀、夢想跟努力他們很有資格,但台灣也有很多土生土長的孩子擁有的宇宙大同觀是外國小孩也無法比擬的,就像我阿嬤沒讀過書,但她從四十年前就開始做垃圾分類跟回收這種工作,比起那些到現在還飲料包裝不拆開分類就全部一起丟進垃圾桶的知識份子,她真是太有格了。

像她這樣的人,對於年輕人的教育也很有想法,同樣關心著我們、期望孩子們追尋自己的夢想,為自己努力過活。但是!她絕對無法參加這種的活動!而這種活動不就應該是老少咸宜的嗎?

所以我說主辦單位,膚淺。
2009-07-23 @ 13:58
迴響 from: 伊凡斯 [訪問者]
p891028 拿余家當例子...很有笑點 XD
2009-07-23 @ 15:30
迴響 from: ni [訪問者]
是這樣子的,對於英文程度好不好,對孩子的重要性是什麼這件事,我個人的人生經驗或許可以提供給大家參考!
我一直到大學畢業的英文程度都很差,一則對語文沒興趣,二則是懶惰,但是當完兵之後發現自己一無是處(因為根本不想以所學為業),就打算出國讀更接近自己的興趣的學科。在那個年代,父母省吃簡用了數年的積蓄也願意投資給我,讓我如願到了美國。
前三個月我連比薩店裡的老墨跟我說什麼我都聽不懂(也許他也不知道自己再說什麼,哈),但是在美國到了第六個月,我發現我也能科科的笑著電視裡的無聊笑話。就這樣我的英文能力似乎也活了。
回到台灣,我的行業果然需要我的英文能力和我的出國經歷,因此我更快的進入穩定的跨國公司的管理階層工作。
我想說的是,不管是不是富爸爸,有能力也願意幫孩子一把是很重要的(謝謝我爸,他一直對我很兇,但我知道他在乎)。另外就是,英文能力或是說對外在世界的了解能力或許不是絕對重要,但是在需要的行業裡頭,這能力是有絕對的優勢。
當然這年頭不同了,我的經歷不一定適用,但是我認為,要解釋這件爭論,是有很多層次和角度的。
的確啦,就像把法國時尚拿來教訓本土設計師不夠時尚這種便宜行事的動作,龍小姐是取巧,但是那些值得豔羨的好人生,誰不想要呢?自己拿不到,努力給你孩子吧!
2009-07-23 @ 15:42
迴響 from: MR.ART [訪問者]
余家有笑點+1
2009-07-23 @ 15:44
迴響 from: dinosimon [訪問者] · http://www.wretch.cc/blog/dinosimon
*****
值得尊敬。
2009-07-23 @ 15:46
迴響 from: 路人 [訪問者]
迴響 from: jasonpid [訪問者]
我只有一個疑問:他幹嘛用英文寫信給你啊??

====================
如果有去醫院看病應該不難發現,醫生用電腦幾乎都是key英文,如果有人對此覺得不妥,我覺得如果你看得懂就看得懂,看不懂就退過咩...
我相信"老爸富有不是原罪",仗著有錢有勢的老爸在張揚的才有問題,但我不覺得黃院長的公子是這樣的人...
2009-07-23 @ 16:42
迴響 from: Colin [訪問者]
此篇主要是回復me兄
小弟先道歉 如果前面的言論有對你不敬
說實話小弟沒有這麼艱苦的經驗 所以真的不是很清楚大家學貸的狀況
我只是就身邊看到的朋友來說 其實我看到更努力的

不過你說了你的例子 我能夠了解 其實環境也不是這麼簡單的分成 努力->一定可以還完學貸跟拿到獎學金
所以也不代表 沒還完學貸跟沒拿到獎學金就代表不夠努力

我只能說其實你也再朝著你的夢想前進
因為你的夢想包含了
不跟家裡拿錢 自己用學貸 努力完成學業 讓父母有個寬裕的生活
你是把自己放在這些夢想的最後
我只能說你真的很偉大
因為我所知道那些我看的例子 頂多就是完全不跟家裡拿錢
還沒看到還能拿家裡的
我也相信時間會證明一切 比較早出國或是比較接近夢想
不代表比較早完成夢想
你是令人敬佩的阿宅
小弟願像你多學習

Colin
2009-07-23 @ 17:18
迴響 from: 迪斯努夫 [訪問者]
我也大概看了一遍…
問題似乎出在那個龍什麼基金會給人扭曲的鬼價值觀。
我不怪他們…因為投資在有為的青年(家裡有錢有地位)報酬率遠比有為的青年(家裡窮苦沒地位)來的高太多。(細節不敢說太多,怕被告)~抖
舉例來說:一路來沒人金援的運動選手,靠家人一路借錢訓練,一路比賽下來,最後用血汗贏來的世界金牌,成為了台灣之光。
最後政府出來握個手,送點錢。一托拉庫的政客來拍馬屁沾沾光,最後送一句"一定要給我多多支持呀"(台語)…這時候落台語比較有fee~l。
大致就是這樣。((抖抖~~)
年紀青青可以實現夢想,我很羨慕,不管是不是有個背景或財力雄厚的家庭支持,羨慕就是羨慕,這是假裝不來的,也很高興黃爸爸這麼支持兒子,羨慕再x100。黃士維,有那麼好的爸爸,要感恩呀!!一定要孝順爸爸唷!(強調)。
ps:英文也只是增加自已世界視野的工具,學與不學是自已的事,沒什麼好吵的。
ps:不會英文,只能靠中文認識台灣的正妹。
會英文,不但能認識台灣的正妹,還能認識世界的正妹。…這樣講,瞭了嗎?(笑)
2009-07-23 @ 19:59
迴響 from: 迪斯努夫 [訪問者]
中文錯字愈來愈多了~~
翁老師我對不起你(泣)
2009-07-23 @ 20:01
迴響 from: Kaan! [訪問者]
*****
是老爸,也是總裁,
老爸,好慈祥。
總裁,唯有親自看過的人才知道其嘴臉。
唉~~~
2009-07-23 @ 21:08
迴響 from: 老宅男 [訪問者]
幾個面向值得觀察
1,黃杯杯是以英文撰文(?)
2,黃士維沒任何回應(!)
3,朱大在這重要時刻還要波不相關文(!@#$%^&)
祝福朱大&阿宅明日的宅聚,要爽很大喔!
2009-07-24 @ 05:53
迴響 from: Another Taiwanese overseas [訪問者]
***--
為什麼一個基金會需要為一篇blog回應, 人家做人家的秀, 你當你的爸爸... who do you think you are. You are just another Taiwanese who can write in English, and probably speak it too. 人家基金會要辦活動, and I hope it will provide some inspiring insight through those four so called "achieved" Taiwanese' eyes. What is so wrong with that? Smart and lucky people work hard and get rich while the rest just rot in agony and die? That's your point?

The world is not going to treat us any differently. I do not have a family business waiting for me to take over. I grew up without my parents by my side just to receive an expensive education here in the states that my parents paid and worked for. I am lucky in that I have the financial resources at hand to get me where I am today. However, I have seen plenty who have it "easy" as you imply in your blog. I don't think it's fair to dismiss those four or whoever the "high class" exchange students that you refer to. Altruism is something that people do when they get rich so that they can pay less in tax and talk on TV about their greatness. That is life. Shit happens, deal with it.

PS. I am really just another Taiwanese overseas.

(Lucifer:那麼你爸媽花了那麼多錢,顯然沒把你的中文閱讀能力訓練好,連文章都看不懂就回文你爸媽會傷心啦。Yeah, shit happens, have fun with yours.)
2009-07-24 @ 09:16
迴響 from: 眼藥水28 [訪問者] · http://blog.roodo.com/collyrium_no28
靠...這篇英文太多了...
2009-07-24 @ 10:32
迴響 from: Colin [訪問者]
這篇文章回應真的有點少ㄟ
可能大家都再準備啊宅反抗軍的活動

TO:令一個海外台灣人
可能是你沒有連結到原本龍應台那邊
你說的也不無道理 但是好像跟朱大原本說的不太一樣
或許你要回的是其他那些回應的文章
也請你說好你要回哪一個作者
不然我也看不懂你是不是在針對我的回應來回應....

反抗軍加油!!
我則要努力去準備下禮拜跟老闆的會面了~~~
2009-07-24 @ 12:15
迴響 from: Nichole [訪問者]
總而言之,這位作家老了、昏花了...以為執華人世界牛耳,其實已經跟不上年輕世代。是繼呂秀蓮後,最該退休的人。為什麼扯到呂,剛好在新聞鋒頭,沒有和年輕人對話的能力,只好閃一邊!
2009-07-24 @ 15:14
迴響 from: jasonpid [訪問者]
To 路人:
我的疑問朱大回覆的很好啊,老一輩的人可能不太會中打,我有說我看不懂嗎? 我只是覺得在台灣連寫信給別人(陌生人)都只寫英文是件奇怪的事,特別是他是那四個用英文之一分享(?)的父親,阿宅總是容易亂想的~
2009-07-24 @ 18:46
迴響 from: 不懂 [訪問者]
*****
To SliverTank,

常常練中打的話,不只可以達到與常常練英文的效果一樣,而且中打的速度可以與英打並駕齊驅...我的中打與英打的速度就是一樣滴..

既然許多人最愛鼓勵學英文的話術是「只要多練習就會了」,那麼我相信有這樣毅力學英文的人,一定也可以學好中打...只要有心..

****************************************

「我猜可能老一輩的不會中打」...我猜可能老一輩的不會英文..那為什麼這位黃爸爸會??

如果不會中打,臨時要用到時,怎麼辦?..最低程度會找人幫忙吧?...就像不會說英文的,如果遇到說英文的外國人時,又臨時一定要做到對方的生意,難道你還會繼續用中文上陣嗎??..Orz

會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..
會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..
會說英文跟丟掉母語是兩回事吧..
2009-07-24 @ 23:14
迴響 from: 機車妹 [訪問者]
我真的覺得一直在討論為什麼黃爸爸要用英文是十分無聊的事
就是他覺得比較順手方便 如此而已
打英打不是說我今天要英文很棒 才被認可可以打英打 一直去糾正他英文不好 實在很失焦
難道我英文很好就理所當然可以用英文? 英文不好就不可以用英打?
英打只是一個工具 他覺得時間上比較快 他就用英打 跟他英文好不好一點關係也沒有

一個人會覺得英打順手有很多原因 我不知道 但我推測可能 平時他要中打都有別人幫忙 例如秘書等等 難道他要為了要能在部落格上發表文章所以要努力得去練中打? 他如果日常生活的中打 都有人幫忙 他為什麼要練中打 他自己也會說中文 大不了打一個電話跟對方溝通

而可能他自己寫信給他兒子時常用英打 就覺得自己想發表自己的想法自己用英打也可以做到 就不需麻煩別人了

由用英打 就推測他丟掉母語 真是差很大好不好
你去跟外國人做生意 逼不得已要用英文 請問他今天是跟你做生意 所以一定要用中打?
2009-07-25 @ 01:19
迴響 from: 不懂 [訪問者]
「你去跟外國人做生意 逼不得已要用英文 請問他今天是跟你做生意 所以一定要用中打?」

...嗯.. 那今天為什麼很多外國人要學中文..(雖然以前有人說過外國人學中文太難,所以我們學英文比較快... 哈哈哈..外國人現在不是都很喜歡學中文了嗎?..)
2009-07-25 @ 15:10
迴響 from: luta [訪問者]
To不懂,

>哈哈哈..外國人現在不是都很喜歡學中文了嗎?..)


我在英國快十年了,只認識三個學過中文的外國人(學日文的倒是多很多),而且三個都是超越常人的語文天才,所以請不要再相信這個"很多外國人都學中文"的迷信了,一般人頂多只會說"你好"和"謝謝"而已。

所謂"很多外國人都學中文",我想只是相較之下比過去要多一點,但比例其實還是很低的。

另外,不論是中文或英文,最重要的是要懂得如何抓整篇文章的重點。這篇的批評主要是在龍應台基金會的偏頗思想才對。
2009-07-25 @ 19:08
迴響 from: 不懂 [訪問者]
To Luta,

那你為什麼不來亞洲看呢?

不然你為什麼不就好好在英國待著,一定不用煩惱這個問題,用你最愛的英文就好啦...
2009-07-25 @ 21:46
迴響 from: 不懂之殺很大 :-P [訪問者]
P.S. 見鬼了..在自己的國家,不說自己的母語…理由一大堆..
2009-07-25 @ 21:51
迴響 from: arctic [訪問者]
依照推論,除了黃爸爸不懂中打之外,另一個可能是:他的書信往來都是用英文,中文只用於口說方面。

喝過洋水的教授多有這種情形,我老闆也是這樣,講中文當然沒問題,但是要打中文則顯得相當脆弱,博碩士都在美國完成,習慣以英文當溝通的工具,中文則不知不覺荒廢掉了,我老闆才36歲,並不是老摳摳.....

如果使用的英文不難理解,不妨放鬆心情看待,畢竟語言只是拿來溝通的,懂得對方所表達的就好,重點應該在內容吧?黃爸爸這樣的回應挺不錯的。
2009-07-26 @ 23:16
迴響 from: 不懂 [訪問者]
「Hi!young guy,our future masters,」..

光第一句就怪怪..master 解釋請見 http://209.161.37.11/dictionary/master
除了學院用的稱謂之外,master 大部份用於「統治」、「主人」(奴僕、動物)等意思。
也就是英國殖民時代,印度等被殖民者稱呼英國人為「master」。

我想黃爸爸這裡想表達的是「未來的主人翁」吧?!或許「leaders」會更為恰當。

(另外..guy 好像用複數比較好吧?!如果單指朱阿宅,應為「young guy AND our ...」;這裡用逗號,蠻明顯地為同位語)

重點是...用中文不會比較清楚嗎?

明明中文為母語,即以母語為思考方式,(沒事)轉成英文再表達給中文為母語的人,豈不多此一舉,徒增加誤會..Orz

2009-07-27 @ 09:46
迴響 from: 機車妹 [訪問者]
to 不懂
我想你不是不懂 而是不願意去聽聽別人的想法
你的想法只有一個 別人說得你不願意思考其邏輯性 我想也沒甚麼好說的

單一的思考 不合邏輯的推論 我想你一定也沒聽過甚麼叫另有他因 我想這只是會讓你心胸越來越狹隘 思考問題只會從一種角度去看待 不過你覺得快樂 要這樣繼續 我也沒必要好為人之師

網路上有趣的是大家有不同的聲音在討論 藉以開拓自己的多元性 所以就是大家願意分享自己的看法 但像你這樣一直說不懂 但你也不願意聽聽別人的看法 那你高興就好 就沒必要再說不懂了
2009-07-28 @ 03:14
迴響 from: 不懂 [訪問者]
To 機車妹,

那不懂咧,我只是發表我的意見。但是有人叫我不要發表我的意見,「因為網路需要多元意見」..顯然我的「人權」並不與別人平等..真是傷腦筋(搔頭)
2009-07-28 @ 03:42
迴響 from: 練習思考中 [訪問者] Email
明明是對意識型態的批評,怎變成對英文的批評了咧?

今天看到一篇某人舊文章,很有趣的比喻,與大家分享:

「英語說得流利,就有了全球視野嗎?

一個來自沒水沒電的山溝溝裡的人第一次進城,很驚訝看見水龍頭一扭,就有水流了出來。很驚訝看見牆上的燈泡,一按就有光。於是他設法取得了一節水龍頭和一 個電燈泡。回到家裡,將燈泡黏到牆上,將龍頭綁在棍上。結果燈不亮,水也不來。一個北方荒地的人走過南方沃土,看見一片蔥綠豐美的樹林。他把樹全砍下,把樹幹像棍子一樣一根一根栽進他的荒地裡。等了一年,沒有樹林,只有棍子。」

「因為對於非英語人而言它是一個簡便的萬用插頭,放在旅行箱裡,到任何一個城市都可以拿出來,插上電。但是,我們不能因此以為電的來源就是這萬用插頭。事實上,插頭不能供電,英語也給不了思想和創造力。」

出處:http://forums.chinatimes.com.tw/report/lonin/94031710.htm
(作者竟然是…!!!)
(個人不完全同意這文章全部,但許多段落真的令我感動!!)

(跳一下)依此比喻,朱大哥的開放式課程計劃像一條人工開挖的小溪流,開放地讓想用的人自由取水。依此便利,便有取水或不取水的的人批評起水龍頭的意義。其實不是水龍頭的問題呀~
2009-08-06 @ 01:16

讀者迴響


Your email address will not be revealed on this site.

您的URL將被顯示.
PoorExcellent
(換行會被轉換為 <br /> 標記)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
blog comments powered by Disqus